ما هو معنى العبارة "compare notes"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖compare notes معنى | compare notes بالعربي | compare notes ترجمه

يعني مقارنة المعلومات أو الأفكار بين شخصين أو أكثر لفهم الموقف بشكل أفضل أو لتبادل المعرفة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "compare notes"

تتكون من فعل 'compare' واسم 'notes'، حيث يشير 'compare' إلى المقارنة و 'notes' إلى الملاحظات أو المعلومات التي يتم تبادلها.

🗣️ الحوار حول العبارة "compare notes"

  • Q: Can we compare notes on the project?
    A: Sure, I think we can learn a lot from each other.
    Q (ترجمة): هل يمكننا مقارنة الملاحظات على المشروع؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، أعتقد أننا يمكن أن نتعلم الكثير من بعضنا البعض.

✍️ compare notes امثلة على | compare notes معنى كلمة | compare notes جمل على

  • مثال: After comparing notes, we found a better solution.
    ترجمة: بعد مقارنة الملاحظات، وجدنا حلاً أفضل.
  • مثال: They often compare notes on their research findings.
    ترجمة: غالبًا ما يقارنون الملاحظات على نتائج بحثهم.
  • مثال: Let's compare notes before making a decision.
    ترجمة: دعونا نقارن الملاحظات قبل اتخاذ قرار.
  • مثال: She suggested comparing notes to improve teamwork.
    ترجمة: اقترحت أن نقارن الملاحظات لتحسين العمل الجماعي.
  • مثال: Comparing notes helped us understand the issue better.
    ترجمة: مقارنة الملاحظات ساعدتنا على فهم المشكلة بشكل أفضل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "compare notes"

  • عبارة: exchange ideas
    مثال: We often exchange ideas during our meetings.
    ترجمة: نحن غالبًا ما نتبادل الأفكار خلال اجتماعاتنا.
  • عبارة: share insights
    مثال: Sharing insights helped us make better decisions.
    ترجمة: مشاركة الرؤى ساعدتنا على اتخاذ قرارات أفضل.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "compare notes"

القصة باللغة الإنجليزية:

During a team-building workshop, the participants were encouraged to compare notes on their experiences. One person shared a story about a challenging project they had faced, and another shared how they overcame similar difficulties. By comparing notes, they not only learned from each other but also built stronger bonds within the team.

القصة باللغة الإسبانية:

خلال ورشة عمل بناء الفريق، تم تشجيع المشاركين على مقارنة الملاحظات على تجاربهم. شارك أحدهم قصة عن مشروع صعب واجهوه، وشارك آخر كيف تغلبوا على صعوبات مماثلة. من خلال مقارنة الملاحظات، لم يتعلموا فقط من بعضهم البعض بل بنوا أيضًا روابط أقوى داخل الفريق.

📌العبارات المتعلقة بـ compare notes

عبارة معنى العبارة
compare to يستخدم هذا التعبير لإجراء مقارنة بين شيئين أو أشخاص لتوضيح أو تحديد التشابهات أو الاختلافات بينهما. غالبًا ما يتم استخدامه لتقديم نقطة مرجعية أو لتوضيح مدى شيء ما بالنسبة إلى شيء آخر.
compare…to يستخدم هذا التعبير لإجراء مقارنة بين شيئين أو أشخاص لتوضيح أو تحديد التشابهات بينهما. غالبًا ما يتم استخدامه في الأدب والفن لوصف شيء أو شخص بمثال آخر لتسهيل فهم القارئ أو المستمع.
compare...to... يستخدم هذا التعبير لإجراء مقارنة بين شيئين أو أشخاص لتسليط الضوء على أوجه التشابه أو الاختلاف بينهما. غالبًا ما يتم استخدامه في الأعمال الأدبية لمقارنة شخصية أو حدث بآخر لإضفاء معنى أو عمق إضافي.
take notes يعني هذا التعبير أن تكتب ملاحظات أثناء الحديث أو المحاضرة أو أي نشاط آخر لتذكر المعلومات الهامة. يستخدم هذا التعبير عادة في المواقف التعليمية أو التدريبية حيث يحتاج الأفراد إلى تسجيل المعلومات لاستخدامها فيما بعد.
compare with يستخدم هذا التعبير لمقارنة شيء ما بشيء آخر من أجل تحديد التشابهات أو الاختلافات بينهما. يمكن استخدامه في مجموعة متنوعة من السياقات، بما في ذلك العلوم، التكنولوجيا، الأعمال، والحياة اليومية.
compare with يستخدم هذا التعبير لمقارنة شيء ما بشيء آخر من أجل تحديد التشابهات أو الاختلافات بينهما. يمكن استخدامه في مجموعة متنوعة من السياقات، بما في ذلك العلوم، التكنولوجيا، الأعمال، والحياة اليومية.
compare...with... يستخدم هذا التعبير لمقارنة شيء ما بشيء آخر من أجل تحديد التشابهات أو الاختلافات بينهما. فهو يساعد في توضيح النقاط المشتركة أو المختلفة بين العناصر المقارنة.
take notes of يعني أن تكتب ملاحظات أو تسجيلات عن شيء ما، لتذكره أو لتحليله لاحقًا. يستخدم هذا التعبير عادة في المواقف التعليمية أو الاجتماعية عندما يحتاج الناس إلى تسجيل المعلومات الهامة.
make notes of يعني هذا التعبير أن تكتب ملاحظات أو تدون معلومات معينة بشكل منظم أو منظم. يستخدم عادة لتسجيل المعلومات الهامة أو التفاصيل التي يحتاج الشخص إلى تذكرها أو مراجعتها لاحقًا.
without compare يعني أن شيئًا ما لا يوجد مثيل له، فهو فريد من نوعه ولا يوجد شيء مماثل يمكن مقارنته به.

📝الجمل المتعلقة بـ compare notes

الجمل
Let's compare notes on our experiences.
Let's compare notes on our experiences.